OBRA

Terreno (móvil)

Revisa y aprueba (según tu rol) estados de pago y OC, y registra el uso de maquinaria en faena.

Actualizado: 2026-09-27

Terreno es la vista pensada para el celular en la obra: aprueba con un toque lo que está pendiente (según tu rol) y registra el uso de maquinaria directo desde la faena, sin volver a la oficina.

Terreno (móvil): bandeja de aprobaciones y uso de maquinaria.

Bandeja de aprobaciones (one-tap)

1

Anda a Terreno (móvil)

En el menú de OBRA entra a Terreno (móvil). Verás lo que espera tu aprobación.

2

Aprueba con un toque (según tu rol)

Cada orden de compra pendiente tiene el botón de aprobar para quien esté habilitado. Un estado de pago solo lo aprueba el Administrador o el Jefe de Obra — si tu rol es Jefe de Terreno, ves el detalle del EEPP pero no el botón de aprobar. Al aprobar un estado de pago se asienta en FINANCE — ver Estados de pago.

Qué llega a esta bandeja

Aparecen los estados de pago a subcontratos y las órdenes de compra que aún no están aprobados. Ver Estados de pago, Tratos y arriendo de maquinaria y Órdenes de compra y cotizaciones.

Registrar uso de maquinaria en faena

1

Anota el uso del día

Registra las horas/uso de la maquinaria arrendada directamente en terreno. El consumo queda imputado a la obra y a la partida.

El uso registrado suma al real del control de costos, así que el costo de la maquinaria queda al día sin planillas aparte.

Resultado esperado: las aprobaciones no se traban esperando a que alguien llegue a la oficina, y el uso de maquinaria queda registrado el mismo día en que ocurre.